Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

 
 
  《文化越界》第一期
作 者 主 題 頁次
黃弘之 韓國的婚俗與禁忌之研究̶以朝鮮朝至大韓帝國(1392̃1920)為中心 1
阮若缺 從法國文學作品中看性禁忌 27
藍文君 西班牙文化之禮儀與禁忌:婚禮習俗 41
廖培真 《別讓我走》中禁錮/忌的身體 58
葉相林 俄羅斯傳統婚俗儀式中的象徵意義 72


  《文化越界》第二期
作 者 主 題 頁次
張駿逸 高原營養̶藏族食療的理論與實踐 1
黃弘之 韓半島食犬風俗與禁忌 16
阮若缺 論法國飲食品味與社會階級 45
林佳瑩 台灣地區連鎖性餐飲業的麥當勞化 69
毛知礪 親歷與再現:賽珍珠與中國飲食文化 92
楊素霞 近代日本地方產業發展與飲食文化之關連:以北海道為例 106

  《文化越界》第三期
作 者 主 題 頁次
胡錦媛 旅行隱喻:《歐蘭朵》 1
張駿逸 由旅行文學探析民族文化的變遷:以馬麗華作品為例 31
傅琪貽 誘導「嚮往文明」之旅:1897年台灣「蕃人內地觀光」 47
李佳真 《如夢之夢》五號病人的解脫之旅 75
阮文雅 《螢火蟲之墓》的多重書寫:戰爭記憶的重塑與轉化 95
Chih-cheng Yang The Social Psychology of Unification-phobia: De-colonization and Construction of the Taiwanese Subject 117
Shang-kuan Chang Born(e) Free: The Ten Commandments in Translation 145
  《文化越界》徵稿啟事 177
  第二屆翻譯與跨文化國際學術研討會徵稿啟事 179

  《文化越界》第四期
作 者 主 題 頁次
范周 中國文化產業發展現狀 1
楊志誠 全球化時代的文化共生與創意產業 31
林佳瑩 台灣在地飲食的全球化分析:從珍珠奶茶的意涵談起 47
郭秋雯 韓國推展文化創意產業動向之探究 75
劉心華 歷史的傷痕記憶̶̶金斯伯格《險峻的路程》:女集中營回憶錄 95
劉建基 愛與「癱瘓/麻痺」:論郭松棻作品〈雪盲〉中的喬伊斯幽靈 117
胡錦媛 不/可能的主人/客人:《印度之旅》中的待客之道 145
  《文化越界》徵稿啟事 177
  第二屆翻譯與跨文化國際學術研討會 179

  《文化越界》第五期
作 者 主 題 頁次
楊志誠 中華文化的全球化:獨白與對話 1
易曉明 遮蔽自我的「症候」表達——論吳爾芙的家傳小說《到燈塔去》 41
王立業 卡爾梅克的民族文學記憶 73
林大根 「中國」電影國家化的問題探討 101
En-hui Shih Retelling Whose Story?— Dialogues between History and Narrative in William Faulkner's Absalom, Absalom 119
Larisa Chizhova The Cultural Aspect of Ethnic Conflicts in Modern Russia 149
Shin-hwa Liu Post-modern Space in Russia:Innovative Cities and Leisured Countryside 179
  《文化越界》徵稿啟事 209

《文化越界》第六期
作 者 主 題 頁次
阮若缺 法國現今文化政策的民主化與多元性 1
胡錦媛 對話與獨語:《范柳原懺情錄》 41
金惠敏 抵抗的力量來自何處:試論戴維‧莫利的「積極受眾論」 67
劉建基 大眾文化的全球性與解疆域化 105
廖桂蘭 如是我聞:《維摩詰所說經》文本的敘事分析 21
  《文化越界》徵稿啟事 165

《文化越界》第七期
作 者 主 題 頁次
高桂惠 聊齋誌異》禮物書寫探析——細讀〈鳳仙〉與〈醜狐〉 1
葉卓爾 Giving and Forgiving in A. S. Pushkin’s The Captain’s Daughter 23
李珮玲 土耳其成語與諺語中的禮物 55
林德祐 禮尚往來中的「敵對互仿」:吉哈爾論禮物 73
羅青香 Gift of the Desert: Gift of the Real 95
石岱崙 投之以羊血,報之以水果:台灣文學獵人之禮做為個人、群體和生態的認同象徵 121
郭俊偉 人際交往中的禮物象徵意義:華人新年春節與西方聖誕節 147
陳建龍 The Gift in Between: The Bataillean Gift that Defies Dichotomy and its Functions in the Biblical Salomé 175
  《文化越界》徵稿啟事 201

《文化越界》第八期
作 者 主 題 頁次
藍文君 從畢卡索、達利和米羅探討西班牙社會文化與思想價值觀 1
陶克思 Transculturality and the perception of the ‘Other’ in science and teaching –A research outline 23
黃弘之 淺論韓國民間的妖怪─以도깨비為中心 47
鄭永康 Towards a Philosophical Foundation for Translation: Ricoeur’s Hermeneutics 75
張秀芳 Asymmetrical Reciprocity and Shylock’s Gift in William Shakespeare’s The Merchant of Venice 101
張藝鐘 暴力的慾望反撥:日本與台灣的黑幫電影中的抵抗意識 155
  《文化越界》徵稿啟事 165

 

《文化越界》第九期
作 者 主 題 頁次
方孝謙 敘事身分與互信機制的分析:研究台籍與馬華女性的離散家族 1
胡錦媛 返鄉敘事缺席:臺灣當代旅行文學 43
Roderick B. Overaa Buddhism and the Maugham Persona: Navigating Alterity in The Moon and Sixpence 75
Lekan Balogun Otaelo: Reading Shakespeare’s Othello in Igbo Culture 110

林欣瑩

Mental Borders in Ian Rankin’s Black and Blue 138
Imen Mzoughi Identities in Motion in Maryse Condé’s I, Tituba, Black Witch of Salem 165
  《文化越界》徵稿啟事  

 

《文化越界》第十期
作 者 主 題 頁次
Kai Kang

Transformation and Alienation on Glocal Landscape in
Jia Zhangke’s The World

1
Jamal En-nehas

“Mapping Without Going”: Imagined/Imaginary Forms of
Border Crossing and Cultural Exchange in the Age of
Metaphorical Travel

23
Richard Oko Ajah

Tahar Ben Jelloun’s Labyrinthe des sentiments:
Literary Strategies in Contemporary Moroccan Travel Writing

41
黃弘之 在韓文化中找茶: 韓半島茶文化史的研究 59

郭佳雯

賽珍珠《大地》作為漢學全球化的雛形探討 91
徐禎苓 摩登、政治與視覺隱喻: 試論《婦人畫報》中的女性扮裝 109
曹穎寶 書評: 挑戰禁忌的兒童文學 135
  《文化越界》徵稿啟事  

 

 


 
   
 

About CCS


Cross-cultural Studies is an international peer-reviewed journal published by Center for Cross-cultural Studies of National Chengchi University, Taipei, Taiwan, and has been indexed in the THCI (Taiwan Humanities Citation Index).

Published biannually, the journal covers Chinese and English publications in the realm of arts and culture and welcomes contributions from across the spectrum of the humanities. Since 2008, Cross-cultural Studies has been devoted to offering inter-disciplinary perspectives on cultural/cross-cultural issues and engaging in academic discussions. We invite contributors from diverse national and cultural backgrounds to submit their original academic papers or book reviews of recent publications concerning cross-cultural, cultural issues and related fields.

For previous publications, please clike here : Archive

ISSN:

2071-4971 (Print); 2309-8783 (Online)

 

 

編輯群


主編
 
胡錦媛
國立政治大學
 
 
編輯委員
 
王志弘
國立臺灣大學
王淑華
國立宜蘭大學
紀蔚然
國立臺灣大學
陳鏡羽
國立東華大學
張靄珠
國立交通大學
劉建基
世新大學
賴守正
國立臺灣師範大學
簡政珍
亞洲大學
龔紹明
國立中正大學
 
 
執行編輯
 
張建明
國立政治大學
 
 

 

Editorial Team


Editor   
Chin-yuan Hu National Chengchi University
   
Editorial Board  
Ivy I-chu Chang National Chiao Tung University
Fanfan Chen National Dong Hwa University
Wei-Jan Chi National Taiwan University
Cheng-chen Chien Asia University
Shao-ming Kung National Chung Cheng University
Shou-cheng Lai National Taiwan Normal University
Chien-chi Liu Shih Hsin University
Chih-hung Wang National Taiwan University
Shu-hua Wang National Ilan University
   
Excutive Editor  
Osmond Chien-ming Chang National Chengchi University

 

 

 

 
跨文化研究中心